Primer Periódico Hispano Sirviendo Wesley Chapel, New Tampa, Land O' Lakes, Zephyrhills, Dade City, New Port Richey
P.O. Box 7885, Wesley Chapel, FL. 33545
2009 Gaceta Latina, Inc. All rights reserved
Escuelas del
Condado Pasco
Colector de Impuestos
Licencia de Conducir
Seguro Social
Bibliotecas en Pasco
Condado Pasco
Colector de Impuestos
Licencia de Conducir
Seguro Social
Bibliotecas en Pasco
SECCIONES / Entérate de lo que pasa / Comunidad / Negocio del Mes / Desde el Medio / Sociales / Inmigración / Salud y Vida
Enlaces
de Interés
de Interés
Clubes y Asociaciones
Cámaras
de Comercio
de Comercio
Búsqueda en
MedlinePlus:
MedlinePlus:
Enciclopedia Médica
Primer restaurante latino llega a Wesley Chapel "LATIN TWIST"
Wesley Chapel, FL.- Localizado estraté-gicamente frente al futuro hospital Wesley Chapel Medical Center , actualmente en construcción en la Bruce B. Downs Blvd., Latin Twist Cafe abrió sus puertas al público el pasado 12 de julio.
Como su nombre lo indica, Latin Twist Café, es una mezcla de la gastronomía latina, especializados en platos de la comida cubana y dominicana, aunque con sabor típico dominicano.
Al momento de nuestra visita en su segundo día de apertura, pudimos conversar con sus propietarios, los esposos Virginia Jerez y José Caba, chef profesional con más de 20 años de experiencia en la ciudad de Nueva York, ambos dominicanos y residen en Land O' Lakes.
”Ayer vinieron como 20 personas y 30 al segundo día que es hoy.Vinimos con la idea de poner el sabor de la casa al restaurant.
Esta comunidad está creciendo y hay muchos latinos, también queremos que los anglos vengan y traten nuestro sabor típico dominicano”, explico José.
Latin Twist Café ofrece comida lista para servir de su Daily Twist, donde puede encontrar cerdo asado, pollo horneado, picadillo, ropa vieja, bacalao con papas, entre otros, todos servidos con una selección de arroz blanco o amarillo, frijoles negros o rojos, tostones o yuca. Además de platos preparados a la carta, antojitos y postres. Y su especial CAMAROFONGO Twist (mofongo preparado de plátanos verdes majados servido con camarones al estilo dominicano).
Latin Twist Cafe está localizado en el 2653 Bruce B. Downs Blvd., Wesley Chapel, FL 33544. Abiertos de lunes a sábados de 8:00 AM a 8:00 PM, en un futuro planean abrir los domingos dependiendo de la respuesta del público. Telf. (813) 994-7700/7466.
30 becas para aprender a nadar disponibles para niños
Brandon, FL.- El Centro Acuático y de Deportes de Brandon tiene disponible treinta plazas para niños que quieren aprender a nadar y cuyas familias no pueden afrontar el costo de la matrícula.
Las plazas se irán llenando según el orden de llegada de la aplicación que califique para la ayuda, las aplicaciones ya estan siendo aceptadas.
La ayuda bajo el programa "Hacer un Splash" está disponible gracias a una subvención de 5 mil dólares recibidos de la Fundación de Natación de Estados Unidos, a través de una donación de Bealls Department Stores, para ayudar a lograr el objetivo de la Fundación de proporcionar ayuda a todos los niños de aprender a nadar.
A través de la concesión, las clases de instrucción están disponibles para 30 niños entre las edades de 3 y 12 años de edad.
Las solicitudes que califiquen también pueden resultar elegibles para otros programas de las escuelas, como reducción de almuerzo escolar. Para obtener información, llame al BSAC, telf (813) 689-0908, extensión 13. Localizado en el 405 Beverly Blvd., Brandon, FL. 33511-5507.
Autoridades buscan hombre hispano desparecido
Tampa, FL.- José Fernández de 52 años, residente en Sweetwater Lake Drive, tras salir de su casa tampoco se presentó en su lugar de trabajo, un Starbucks del área, al encontrarse una nota que él dejó aludiendo a un posible suicidio, su esposa lo reportó desaparecido, dicen las autoridades del Alguacil del Condado de Hillsborough, quienes piden la ayuda del público en la búsqueda de Fernández quien desapareció el pasado lunes 11 de julio.
De acuerdo con un comunicado de prensa de las autoridades. Su esposa dijo a detectives que no recuerda ninguna de las pertenencias personales que él llevaba cuando se fue. Fernández es de 5 pies, 7 pulgadas altura con una contextura delgada, pelo gris y ojos marrones. Por última vez que fue visto vestía pantalones tan, una camisa polo negra y zapatos negros.
Cualquier persona con cualquier información se le pide que llame a Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough al telf. (813) 247-8200. La información permanecerá confidencial.
$2,500 en ayudas para asocia-ciones de vecinos en Hillsborough
Tampa, FL.- Las asociaciones de vecinos pueden obtener hasta $2,500 en mini-subvenciones para proyectos menores en sus vecindarios, tales como programas para la prevención del crimen, creación de áreas de juegos para niños, fiestas de la comunidad, sitios de internet, boletines de noticias (newsletters), entre otros proyectos. Los interesados tienen hasta el 12 de agosto a las 5:00 p.m. para presentar las aplicaciones.
Las mini-becas del 2012 son otorgadas a través de la Oficina de Relaciones de Vecindad del Condado de Hillsborough.
Las aplicaciones serán revisadas por el Comité de evaluación de Mini-Grant de barrio y aprobadas por los comisionados del condado. Para aplicar, un representante de la Asociación primero debe ver un video de orientación y firmar un formulario de verificación de formación de vídeo reconociendo que ha visto el tutorial. (El formulario puede ser llenado y presentado en línea). No se aceptarán aplicaciones no acompañadas por el formulario.
El video y la forma también están disponibles en la página de internet:
www.hillsboroughcounty.org/onr/minigrant
Las aplicaciones completadas deben ser enviadas por correo a la Oficina de Relaciones de Vecindad, 601 e. Kennedy Blvd., 1 º piso, Tampa, FL 33602, o por fax al (813) 276-2621.
Una única subvención será otorgada a la asociación de vecinos.
Para obtener más información, contactar a Wanda Sloan en el telf. (813) 307-3564.
Arrestan a hispano empleado de la ciudad
Tampa, FL.- El sospechoso cuenta con cargos por recibir dinero indebidamente trabajando para la ciudad. La policía de Tampa dio a conocer el arresto de Dwight D Rivera de 45 años como sospechoso de recibir dinero indebidamente.
De acuerdo a las autoridades, el pasado 5 de julio Rivera mandó recoger basura de un lote baldío con camión de la ciudad momentos después que una camioneta había llegado a tirarla en la avenida 18 alrededor de las 11:34 am.
Los investigadores se entrevistaron con Rivera quien aceptó haber recibido $40 de un amigo para realizar la recolección.
El sospechoso fue arrestado bajo cargos de recibir una compensación siendo un oficial, reveló la policía.
Las autoridades se encuentran investigando si Rivera hizo esto en otras ocasiones.
Oficina del Alguacil de Pasco está haciendo más con menos
Land O' Lakes, FL.- Esa fue la declaración del actual alguacil del condado de Pasco durante su comparecencia en la reunión mensual de AARP realizada en esta ciudad a principios de julio.
Durante un período típico de 24 horas esta dependencia recibe entre unas 1,500 y 1,800 llamadas en contraste con el súbito aumento de llamadas producidas solamente entre el servicio de la medianoche y el mediodia donde se han llegado a recibir más de 640 llamadas.
El condado de Pasco cuenta con 1,2 oficiales en servicio por cada mil habitantes, cuando el promedio nacional es de 2,2 a 2,5 oficiales por mil. Aún así, los oficiales de Pasco cuentan con un tiempo de respuesta rápido y una tasa alta remoción de casos. Según Kevin Doll, portavoz de la oficina del alguacil, existen 441 posiciones de aplicación de la ley en el condado.
Esta cifra, sin embargo, no solo incluye a los oficiales al servicio de patrullaje también incluye personal del orden para el uso en las escuelas, detectives, capacitación de personal, entre otros cargos más jerarquicos, como mayores, capitanes y tenientes.
El recien saliente alguacil Bob White había renunciado a su gestión en abril 2011 pocos meses después de un debate polémico en el presupuesto entre él y comisionados del condado. White abogaba por un aumento de 4 millones de dólares en su presupuesto para la contratación de unos 28 oficiales más.
Wesley Chapel, FL.- Localizado estraté-gicamente frente al futuro hospital Wesley Chapel Medical Center , actualmente en construcción en la Bruce B. Downs Blvd., Latin Twist Cafe abrió sus puertas al público el pasado 12 de julio.
Como su nombre lo indica, Latin Twist Café, es una mezcla de la gastronomía latina, especializados en platos de la comida cubana y dominicana, aunque con sabor típico dominicano.
Al momento de nuestra visita en su segundo día de apertura, pudimos conversar con sus propietarios, los esposos Virginia Jerez y José Caba, chef profesional con más de 20 años de experiencia en la ciudad de Nueva York, ambos dominicanos y residen en Land O' Lakes.
”Ayer vinieron como 20 personas y 30 al segundo día que es hoy.Vinimos con la idea de poner el sabor de la casa al restaurant.
Esta comunidad está creciendo y hay muchos latinos, también queremos que los anglos vengan y traten nuestro sabor típico dominicano”, explico José.
Latin Twist Café ofrece comida lista para servir de su Daily Twist, donde puede encontrar cerdo asado, pollo horneado, picadillo, ropa vieja, bacalao con papas, entre otros, todos servidos con una selección de arroz blanco o amarillo, frijoles negros o rojos, tostones o yuca. Además de platos preparados a la carta, antojitos y postres. Y su especial CAMAROFONGO Twist (mofongo preparado de plátanos verdes majados servido con camarones al estilo dominicano).
Latin Twist Cafe está localizado en el 2653 Bruce B. Downs Blvd., Wesley Chapel, FL 33544. Abiertos de lunes a sábados de 8:00 AM a 8:00 PM, en un futuro planean abrir los domingos dependiendo de la respuesta del público. Telf. (813) 994-7700/7466.
30 becas para aprender a nadar disponibles para niños
Brandon, FL.- El Centro Acuático y de Deportes de Brandon tiene disponible treinta plazas para niños que quieren aprender a nadar y cuyas familias no pueden afrontar el costo de la matrícula.
Las plazas se irán llenando según el orden de llegada de la aplicación que califique para la ayuda, las aplicaciones ya estan siendo aceptadas.
La ayuda bajo el programa "Hacer un Splash" está disponible gracias a una subvención de 5 mil dólares recibidos de la Fundación de Natación de Estados Unidos, a través de una donación de Bealls Department Stores, para ayudar a lograr el objetivo de la Fundación de proporcionar ayuda a todos los niños de aprender a nadar.
A través de la concesión, las clases de instrucción están disponibles para 30 niños entre las edades de 3 y 12 años de edad.
Las solicitudes que califiquen también pueden resultar elegibles para otros programas de las escuelas, como reducción de almuerzo escolar. Para obtener información, llame al BSAC, telf (813) 689-0908, extensión 13. Localizado en el 405 Beverly Blvd., Brandon, FL. 33511-5507.
Autoridades buscan hombre hispano desparecido
Tampa, FL.- José Fernández de 52 años, residente en Sweetwater Lake Drive, tras salir de su casa tampoco se presentó en su lugar de trabajo, un Starbucks del área, al encontrarse una nota que él dejó aludiendo a un posible suicidio, su esposa lo reportó desaparecido, dicen las autoridades del Alguacil del Condado de Hillsborough, quienes piden la ayuda del público en la búsqueda de Fernández quien desapareció el pasado lunes 11 de julio.
De acuerdo con un comunicado de prensa de las autoridades. Su esposa dijo a detectives que no recuerda ninguna de las pertenencias personales que él llevaba cuando se fue. Fernández es de 5 pies, 7 pulgadas altura con una contextura delgada, pelo gris y ojos marrones. Por última vez que fue visto vestía pantalones tan, una camisa polo negra y zapatos negros.
Cualquier persona con cualquier información se le pide que llame a Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough al telf. (813) 247-8200. La información permanecerá confidencial.
$2,500 en ayudas para asocia-ciones de vecinos en Hillsborough
Tampa, FL.- Las asociaciones de vecinos pueden obtener hasta $2,500 en mini-subvenciones para proyectos menores en sus vecindarios, tales como programas para la prevención del crimen, creación de áreas de juegos para niños, fiestas de la comunidad, sitios de internet, boletines de noticias (newsletters), entre otros proyectos. Los interesados tienen hasta el 12 de agosto a las 5:00 p.m. para presentar las aplicaciones.
Las mini-becas del 2012 son otorgadas a través de la Oficina de Relaciones de Vecindad del Condado de Hillsborough.
Las aplicaciones serán revisadas por el Comité de evaluación de Mini-Grant de barrio y aprobadas por los comisionados del condado. Para aplicar, un representante de la Asociación primero debe ver un video de orientación y firmar un formulario de verificación de formación de vídeo reconociendo que ha visto el tutorial. (El formulario puede ser llenado y presentado en línea). No se aceptarán aplicaciones no acompañadas por el formulario.
El video y la forma también están disponibles en la página de internet:
www.hillsboroughcounty.org/onr/minigrant
Las aplicaciones completadas deben ser enviadas por correo a la Oficina de Relaciones de Vecindad, 601 e. Kennedy Blvd., 1 º piso, Tampa, FL 33602, o por fax al (813) 276-2621.
Una única subvención será otorgada a la asociación de vecinos.
Para obtener más información, contactar a Wanda Sloan en el telf. (813) 307-3564.
Arrestan a hispano empleado de la ciudad
Tampa, FL.- El sospechoso cuenta con cargos por recibir dinero indebidamente trabajando para la ciudad. La policía de Tampa dio a conocer el arresto de Dwight D Rivera de 45 años como sospechoso de recibir dinero indebidamente.
De acuerdo a las autoridades, el pasado 5 de julio Rivera mandó recoger basura de un lote baldío con camión de la ciudad momentos después que una camioneta había llegado a tirarla en la avenida 18 alrededor de las 11:34 am.
Los investigadores se entrevistaron con Rivera quien aceptó haber recibido $40 de un amigo para realizar la recolección.
El sospechoso fue arrestado bajo cargos de recibir una compensación siendo un oficial, reveló la policía.
Las autoridades se encuentran investigando si Rivera hizo esto en otras ocasiones.
Oficina del Alguacil de Pasco está haciendo más con menos
Land O' Lakes, FL.- Esa fue la declaración del actual alguacil del condado de Pasco durante su comparecencia en la reunión mensual de AARP realizada en esta ciudad a principios de julio.
Durante un período típico de 24 horas esta dependencia recibe entre unas 1,500 y 1,800 llamadas en contraste con el súbito aumento de llamadas producidas solamente entre el servicio de la medianoche y el mediodia donde se han llegado a recibir más de 640 llamadas.
El condado de Pasco cuenta con 1,2 oficiales en servicio por cada mil habitantes, cuando el promedio nacional es de 2,2 a 2,5 oficiales por mil. Aún así, los oficiales de Pasco cuentan con un tiempo de respuesta rápido y una tasa alta remoción de casos. Según Kevin Doll, portavoz de la oficina del alguacil, existen 441 posiciones de aplicación de la ley en el condado.
Esta cifra, sin embargo, no solo incluye a los oficiales al servicio de patrullaje también incluye personal del orden para el uso en las escuelas, detectives, capacitación de personal, entre otros cargos más jerarquicos, como mayores, capitanes y tenientes.
El recien saliente alguacil Bob White había renunciado a su gestión en abril 2011 pocos meses después de un debate polémico en el presupuesto entre él y comisionados del condado. White abogaba por un aumento de 4 millones de dólares en su presupuesto para la contratación de unos 28 oficiales más.